sábado, 6 de setembro de 2014

Lugus e Brasil

Eu especulo que uma tradução de Ogham da inscrição n. 7 em Araripe poderia ser L-G-I ou L-G-R e uma lança, uma referência ao deus celta Lugus ou Lug. A inscrição foi encontrada próximo a Arneiroz, Ceará, Brasil. Lugus ou Lug tinha o atributo da lança.



Cf. Vasconcellos, Leite de, Religiões da Lusitânia, http://archive.org/details/religiesdalusita03vasc , v. III, p. 89,
"Quando os deuses não eram estrictamente tópicos, via-
javam por muitas localidades. Assim o deus gaulês Lugus,
que, segundo o Sr. D'Arbois de Jubainville, exercia as
mesmas funcções que o deus irlandês Lug, protector dos
mesteiraes, ou homens de officio (1), apparece, na forma plu-
ral Lugoves (comparável a Junones, de Juno), numa ins-
cripção de Úxama, cidade celtiberica, numa dos Helvecios,
e tambem parece que em Bonna (2); (...)

(1) Cours de littérature celtique, VI, 115.
(2) D'Arbois, Cours, VI, 124; Holder, Alt-Celtischer Sprachschatz, s. V. Lugus.
".

Cf. Holder, Alfred, http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10930327_00179.html .
Cf. Araripe, Tristao de Alencar, Cidades petrificadas e inscripcoes lapidares no Brazil, Revista do Instituto Historico e Geografico Brasileiro, Tomo L, Parte Primeira, 1887, www.ihgb.org.br.
https://archive.org/details/CidadesPetrificadasEInscripcoesLapidaresNoBrazil .

Herculano L. E. Neto.

Nenhum comentário:

Postar um comentário